A retaliação da CIA contra jornalistas após vazamentos


A retaliação da CIA contra jornalistas após vazamentos

Após espionar operação na Alemanha, a CIA suspeitou de vazamento e começou a retaliação contra jornalistas. Relatório diz.

No verão de 2011, o chefe da estação da CIA em Berlim, pediu a um dos mais poderosos oficiais da inteligência na Alemanha para sair com ele para uma caminhada privada, a revista alemã Der Spiegel relatou. O espião americano tinha uma mensagem importante a transmitir: um dos próprios altos funcionários da Alemanha estava vazando informações para a imprensa.

O suspeito era, Hans Josef Vorbeck, que tinha estado em contato com a Spiegel, o chefe da estação disse ao oficial alemão, Günter Heiss. Chefe de Divisão 6, Heiss é responsável por coordenar os serviços de inteligência da Alemanha.

Na época, Vorbeck foi responsável pela gestão dos esforços de contraterrorismo alemães. Vorbeck foi discretamente transferido para um posto de menor prestígio, supervisionando arquivos históricos para o BND, serviço de inteligência estrangeira da Alemanha.

Durante quatro anos, a conversa que levou ao rebaixamento do Vorbeck permaneceu secreta. Ela tornou-se pública, em grande parte graças a um inquérito da inteligência alemã que se lançou na esteira do vazamento histórico de Edward Snowden dos documentos ultra-secretos da NSA. A caminhada - e suas implicações para as relações EUA-Alemão - foram detalhados na sexta-feira por Spiegel.

Entre 2004 e 2009, a revista publicou começou a expor operações de contraterrorismo dos EUA controversos, como a extraordinária ação da CIA ao prender o extremista islâmico alemão Mohammed Haydar Zammar e manda-lo para a Síria, onde foi submetido a torturas nas mãos do regime de Bashar al-Assad. Estes relatórios desencadearam uma reação política na Alemanha e levou uma comissão parlamentar a investigar as práticas da CIA.

No final de 2010, Spiegel cimentou o seu estatuto como uma fonte de irritação para o governo norte-americano. Juntamente com uma série de outras agências de notícias importantes, a revista trabalhou para publicar milhares de cabos classificados secretos e fornecidos pelo WikiLeaks. Os cabos detalham evidências de crimes de guerra em potencial cometidos pelas forças norte-americanas no Iraque e revelou o dia-a-dia da guerra dos Estados Unidos no Afeganistão. O governo dos EUA respondeu aos vazamentos, lançando uma investigação do Departamento de Justiça.

Vários meses depois, no verão de 2011, a CIA aparentemente identificou uma suposta fonte de vazamentos dentro do governo alemão e tentou desligá-lo. Citando documentos da CIA e da NSA, bem como três fontes independentes do governo em Berlim e Washington DC, Spiegel informou sexta-feira que confirmou que o chefe da CIA identificou especificamente a revista e Vorbeck no centro do suposto vazamento durante a conversa de 2011 em Berlim.

Testemunhando perante uma comissão parlamentar, Heiss confirmou que ele tinha recebido a dica de 2011 da CIA, mas que a informação não era "suficientemente concretas" para tomar medidas contra Vorbeck além de sua reafetação.

De acordo com a Spiegel, Heiss visitou a sede da CIA em Langley, Virginia em junho de 2011, após a sua caminhada em Berlim com o chefe da estação.

Vorbeck sustenta que relações com a mídia - incluindo conversas de fundo e aparições públicas como um representante oficial da chancelaria - faziam parte de suas responsabilidades de trabalho. Como tal, ele não nega ter ligações com membros da imprensa. "Eu tive contato com jornalistas e não fiz segredo sobre isso", disse ele a Spiegel.